Silêncio pra que se ouça a pancada
Cuidado que afugenta a bicharada
Eco que trepa, voz que inquieta
Temporal em hora de calma aparente
Espanta males, dissolve discórdia
Desbrava muros, estala a euforia
Desacorrenta gente, acalma a fúria
E é fuga para quem se achar rendido
Silêncio pra que se ouça a pancada
da primeira à última levada
Silêncio pra que se ouça a pancada
da primeira à última levada
Juntam-se as palmas
não são só mãos e almas pelos ares
São mais os golpes na pele
e o eco de um tempo atrás do outro
Contadinhas as vezes que o bilro bate
ou é desalmadamente
Não é de escrita, é de pulsação
As vezes que o bilro bate
não, não bate por bater
mesmo quando dói na pele
ou fere o ouvido
Mesmo que fira o ouvido
fica no sentido
as vezes que o bilro bate
e o toque vai de mão em mão
Bate mas não batas por bater
mesmo quando dói na pele
ou fere o ouvido
Mesmo que fira o ouvido
fica no sentido
as vezes que o bilro bate
e o toque vai de mão em mão
Vivo no corpo e cheio de sentido
Quem desdenhou foi convertido
Contadinhas as vezes que o bilro bate
ou é desalmadamente
Não é de escrita, é de pulsação
Atenção a quem traz bordão
a chamada fura
depois da contagem
os pés marcam passo
Dilatam os pulsos
açoitadas no compasso
As vezes que o bilro bate
não, não bate por bater
mesmo quando dói na pele
ou fere o ouvido
Mesmo que fira o ouvido
fica no sentido
as vezes que o bilro bate
e o toque vai de mão em mão
Bate mas não batas por bater
mesmo quando dói na pele
ou fere o ouvido
Mesmo que fira o ouvido
fica no sentido
as vezes que o bilro bate
e o toque vai de mão em mão
(Vai ter de fazer calo
Vai doer no corpo
Vai ferir o ouvido
A crescer, toma sentido
e o toque vai de mão em mão)
Vivo no corpo e cheio de sentido
Quem desdenhou foi convertido
Toca o homem
toca a criança
toca a mulher
e a sua herança
credits
released April 21, 2023
lyrics and music: Sara Yasmine
arrangement: Retimbrar + Sopa de Pedra
Afonso Passos - adufe / square drum
André Nunes - voz, areia / voice, shaker
André Rodrigues - adufe / square drum
Andrés 'Pancho' Tarabbia - adufe
António Serginho - faceagudo, bombo / tom, bass drum
Beatriz Rola - voz / voice
Benedita Vasquez - voz / voice
Daniela Leite Castro - voz / voice
Inês Campos - voz / voice
Inês Loubet - voz / voice
Inês Melo - voz / voice
Jorge Loura - voz / voice
Maria Vasquez - voz / voice
Mariana Gil - voz / voice
Miguel Ramos - voz / voice
Rita Costa - voz / voice
Rita Sá - adufe / square drum
Rui Aires - pandeireta / galician tambourine
Sara Yasmine - voz / voice
Produção Áudio: João Figueiredo
Câmaras: Joana Jorge, Bernardo Fernandes, Carolina Ribeiro, Paulo Próspero e Rafaela Gomes
Iluminação: Rafaela Gomes
Edição Vídeo: Joana Jorge
Produção: Sara Yasmine
Fotografias: André Henriques
OBRIGADO
Oficina de Artesanato César
Joaquina Gonçalves
Manuel Gonçalves
Aurélio Ferreira
Quico Serrano
Napoleão Ribeiro
Os Retimbrar tocam com instrumentos da Oficina Faceadinha.
An exuberant contemporary rendering of Traditional Gamelan music; all proceeds go forward developing Balinese culture and artists. Bandcamp New & Notable Feb 23, 2022